Dance Dance Dance

author: Haruki Murakami
rating: 8.2
cover image for Dance Dance Dance

That's when I proffered my words of wisdom, that waste is the highest virtue one can achieve in advanced capitalist society. The fact that Japan bought Phantom jets from America and wasted vast quantities of fuel on scrambles put an extra spin in the global economy, and that extra spin lifted capitalism to yet greater heights. If you put an end to all the waste, mass panic would ensue and the global economy would go haywire. Waste is the fuel of contradiction, and contradiction activates the economy, and an active economy creates more waste.

But when I think back on my life, it's like I didn't make one choice. Sometimes I wake up in the middle of the night and it scares me. Where's the first-person 'I'? Where's the beef? My whole life is playing one role after another. Who's been playing the lead in my life?

"You leave things to an interior designer and it ends up looking like this. Something you want to photograph, not live in. I have to knock on the walls to make sure they're not props. Antiseptic, no scent of life."
"Well, you've got to spread your scent around."
"The problem is, I haven't got one," he voiced expressionlessly.

yea bro the hooker thinks you are soooo funny

How do prostitutes keep their private sex separate from their professional sex? Before Mei, I'd never slept with a call girl. I'd slept with Kiki. And Kiki was a call girl. But I didn't sleep with Kiki the call girl, I slept with Kiki. And conversely I'd slept with Mei the call girl, but not Mei. There probably was nothing to gain from correlating these two circumstances. That would only make matters more complicated. And anyway, where does sex stop being a thing of the mind? Where does technique begin? How far does the real thing go, how much is acting? Was sufficient foreplay a spiritual concern? Did Kiki actually enjoy sex with me? Was she really acting in the movie? Were Gotanda's graceful fingers sliding down her back turning her on?

"The three of us used to talk until dawn," Gotanda spoke, his voice barely a whisper. "Me and Mei and Kiki. Maybe it was right out of a fairy tale, but where do you even find a fairy tale these days? Man, those times were wonderful."

low key racist translation why can i hear june’s accent

"I know what you're thinking," he laughed. "But you can just shelve it. It's hard for you to understand, but in this debauched world of mine, you can't survive with good taste. Because a person with good taste is a twisted, poor person, a sap without money. You get sympathy, but no one think better of you."

"Well, anyway, this was a suicide. Open and shut case. Even got witnesses. Still, what a waste. I don't care if he was a movie star, he didn't have to go blitzing a Maserati into the Bay, did he? Ordinary Honda Civic or Toyota Corolla would've done the job."
"It was insured."
"No sir, insurance never covers suicides,"